قانوني
شروط الخدمة
آخر تحديث: 9 أكتوبر 2026
هذه ترجمة مقدَّمة لتسهيل الاطلاع. النسخة الإنجليزية هي النسخة الملزمة. اقرأ النسخة الإنجليزية
1. قبول الشروط
بوصولك إلى تطبيق Nommie وموقعه الإلكتروني والخدمات المرتبطة بهما (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمة») أو باستخدامك لها، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه («الشروط»). إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا يجوز لك استخدام الخدمة. وتشكّل هذه الشروط اتفاقاً ملزماً قانوناً بينك وبين شركة Kindly Robotics, Inc.، التي تشغّل Nommie (ويُشار إليها بـ«Nommie» أو «نحن» أو ضمير المتكلم).
2. وصف الخدمة
Nommie منصة لتتبع التغذية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، تتيح للمستخدمين تسجيل ما يتناولونه من طعام عبر التعرّف على الصور، والإدخال باللغة الطبيعية، ومسح الباركود، والإدخال اليدوي. وتقدّم الخدمة معلومات غذائية تقديرية، ورؤى مخصصة، وإرشادات غذائية بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
مهم: Nommie ليس جهازاً طبياً ولا يقدّم استشارات طبية. التقديرات الغذائية قيم تقريبية يولّدها الذكاء الاصطناعي، ولا ينبغي الاعتماد عليها لتلبية المتطلبات الغذائية الطبية. استشر دائماً مقدّم رعاية صحية مؤهلاً للحصول على استشارات التغذية الطبية.
3. تسجيل الحساب
لاستخدام بعض ميزات الخدمة، يجب أن تنشئ حساباً. وتوافق على تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة أثناء التسجيل، وعلى تحديث هذه المعلومات للحفاظ على دقتها. وأنت مسؤول عن حماية بيانات اعتماد حسابك وعن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك.
4. الاستخدام المقبول
توافق على ألا تقوم بما يلي:
- استخدام الخدمة لأي غرض غير قانوني أو بما يخالف القوانين المعمول بها
- محاولة إجراء هندسة عكسية لأي جزء من الخدمة أو فك تجميعه أو تفكيكه
- التدخل في سلامة الخدمة أو أدائها أو تعطيلهما
- إنشاء حسابات متعددة للتحايل على حدود الاستخدام أو القيود
- رفع محتوى ضار أو مسيء أو ينتهك حقوق الآخرين
- استخدام أنظمة أو برامج آلية لاستخراج البيانات من الخدمة (الكشط)
5. الاشتراكات والمدفوعات
يقدّم Nommie فئات اشتراك مجانية ومدفوعة. وتُحتسب رسوم الاشتراكات المدفوعة بشكل متكرر شهرياً. وباشتراكك في خطة مدفوعة، فإنك تفوّضنا بتحصيل الرسوم من وسيلة الدفع التي اخترتها بشكل متكرر إلى أن تلغي الاشتراك.
الأسعار قابلة للتغيير بإشعار مسبق مدته 30 يوماً. وتخضع الاشتراكات المشتراة عبر Apple App Store أو Google Play Store لشروط المنصة المعنية وسياسات الفوترة الخاصة بها. ويمكنك الإلغاء في أي وقت مع الاحتفاظ بإمكانية الوصول إلى الميزات المدفوعة حتى نهاية فترة الفوترة الحالية.
6. الملكية الفكرية
الخدمة والتقنية التي تقوم عليها مملوكة لـ Nommie ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. ويُمنح لك ترخيص محدود وغير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام الخدمة لأغراض شخصية وغير تجارية.
تحتفظ بملكية أي محتوى تقدّمه. وبتقديمك المحتوى، فإنك تمنح Nommie ترخيصاً عالمياً وغير حصري وخالياً من الإتاوات لاستخدام هذا المحتوى ومعالجته وتحليله من أجل تقديم الخدمة وتحسينها.
7. المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي ومشاركة البيانات مع أطراف ثالثة
يستخدم Nommie الذكاء الاصطناعي لتحليل صور الطعام وتقدير المحتوى الغذائي وتقديم اقتراحات غذائية. ومخرجات الذكاء الاصطناعي تقديرات وقد تتضمن أخطاء. ولا يضمن Nommie دقة أي بيانات غذائية يولّدها الذكاء الاصطناعي أو اكتمالها أو موثوقيتها.
المعالجة بالذكاء الاصطناعي لدى طرف ثالث: عندما تستخدم ميزة مسح الصور، تُرسل صور طعامك إلى خدمة Gemini للذكاء الاصطناعي التابعة لشركة Google LLC لإجراء التحليل الغذائي. ولا تُضمَّن أي معلومات شخصية أخرى. ويمكنك استخدام ميزات التسجيل اليدوي في Nommie دون مشاركة أي بيانات مع Google. وللاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجع سياسة الخصوصية.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل Nommie المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية تنشأ عن استخدامك للخدمة أو اعتمادك عليها.
لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية المبلغ الذي دفعته لـ Nommie خلال الاثني عشر (12) شهراً السابقة للمطالبة.
9. الإنهاء
يجوز لنا تعليق وصولك إلى الخدمة أو إنهاؤه في أي وقت بسبب مخالفة هذه الشروط. ويمكنك طلب حذف حسابك في أي وقت من خلال إعدادات التطبيق أو بالتواصل مع الدعم.
10. التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. وسنبلغك بالتغييرات الجوهرية بنشر الشروط المحدّثة وتحديث تاريخ «آخر تحديث». ويُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد سريان التغييرات قبولاً لها.
11. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية ديلاوير. وتُحسم أي نزاعات أمام المحاكم الولائية أو الفيدرالية الكائنة في ديلاوير.
12. التواصل
لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ تواصل معنا على legal@nommie.ai.